Lieber Torsten,
vielen Dank für deine Rückmeldung. Ich habe gestern einmal (zufällig) einen vergleichbaren Effekt gesehen, wie du ihn im Screenshot gezeigt hast auf dem grossen iPad. Dies entstand direkt nach dem Aufwachen und wechseln der bereits laufenden App. Jedoch war das bereits nach einem Klick irgendwo hin wieder weg und die Anzeige stimmte wieder. Was diesen Effekt verursacht kann ich leider noch nicht sagen.
LearningView ist eine WKWebView was auch die Basis von Safari ist (Apple verbietet etwas anderes zu verwenden, weshalb auch Chrome auf iOS die gleiche Basis verwendet).
Wenn du Filter und Blocker installiert hast, könnten sich diese auch auf die WebView in LearningView auswirken, jedoch ist es wohl eher unwahrscheinlich, dass dann die Anzeige so durcheinander käme, wie im Screenshot gezeigt - zudem hatten wir diesen Fall ja zumindest ein Mal auch schon bei uns ohne Filter.
Aktuell können wir gerade auf iOS auch nicht so gut testen, da Apple es versäumt hat für iOS 16.4 seine Entwicklungsumgebung XCode zu aktualisieren - sprich wir müssen hier noch ein paar Tage warten (oder müssten auf Beta-Software zurückgreifen).
Sollten andere dieses Problem ebenfalls haben, gerne hier melden, dann können wir besser abschätzen, wo und wie häufig es auftritt.
Viele Grüsse,
Michael