Lieber Daniel,
wir kennen das Problem, wenn man die Materialien in leicht angepasster Form in verschiedenen Kursen verwenden möchte. Eine Möglichkeit wäre die Nutzung der gelben Zettel. Du könntest also bei einer Aufgabe (gibt es aktuell nur auf der Ebene Aufgabe) einen Zettel einfügen für alle Schüler/innen und dort deine Anmerkung drauf schreiben. Das wäre dann kursspezifisch.
Im Moment müsstest du das Thema duplizieren und dann in der einen Klasse die Kopie und in der anderen das Original austeilen, was natürlich nur geht, wenn noch niemand bereits mit den Aufgaben begonnen hat, sonst würden die Schüler ihre Arbeit verlieren, wenn man auf die Kopie umstellt in einem Kurs.
Was wir zumindest bereits haben, du kannst die Materialien in jedem Kurs in einer eigenen Wunschreihenfolge ausgeben, aber individuelle inhaltliche Anpassungen sind nicht möglich. Der Hauptgrund dafür - wenn man die Materialien bearbeitet, weiss man nachher nicht mehr, welche Anpassungen nur in dem Kurs gemacht wurden und welche nicht und im nächsten Jahr vermisst man eventuell seine letzten Überarbeitungen, da man sie nur im Kurs gemacht hatte statt in den Materialien.
Wir werden diese Idee, eine Art Notiz auf der Ebene "Thema" pro Kurs anbringen zu können einmal prüfen - es macht die Sache natürlich auch wieder komplexer in der Handhabung.
Viele Grüsse,
Michael