Lieber Daniel,
ah stimmt, das mit dem Scrolling, während man per Drag und Drop verschiebt, gab leider andere Probleme (etwa mit iOS) - grundsätzlich ist der "Verschieben" Dialog die bessere Lösung, wir haben das Drag und Drop aber für so schnell - Reihenfolge tauschen von zwei Aufgaben oder so - drin gelassen.
Das unerwartet Verhalten bei der Liste im Dialog ist wohl seiner Entstehung geschuldet - erst konnte man dort nur klicken und später wurde noch das hoch und runter schieben hinzugefügt - in der Summe entspricht es wohl nun nicht dem, was man eigentlich erwarten würde.
Interessant ist, das wir früher im Dialog den Baum anfangs zugeklappt hatten und damit ein "Anklicken" ganz natürlich war "wohin will ich den Inhalt haben".
Wir haben dann später bereits das aktuelle Thema beim Öffnen des Dialogs aufgeklappt, weshalb man jetzt wohl erwartet, dass man mit Drag und Drop schieben kann.
Wir werden einmal schauen, ob wir das vielleicht noch besser gestalten können.
Vielen Dank für dein Feedback,
Michael