Liebe Sarah,
der Dialog kommt definitiv nicht von LearningView. Ich vermute das es entweder ein Schutz vom PDF ist (kann man eventuell ein Passwort für das Ausdrucken vergeben, wenn es irgendwie PDFs von einem Verlag sind oder sowas), oder es liegt am iPad, welches Drucken nur erlaubt, wenn man das System-Passwort eingibt oder ähnliches - da bin ich unsicher, ob man iPads so einstellen kann, dass sie ein Drucken mit Passwort verlangen über MDM.
Mehr fällt mir dazu leider auch nicht ein - LearningView wird auf jeden Fall kein Passwort verlangen :-)
Viele Grüsse,
Michael